Volume 4, No. 2 – Mayo 2003

¡Debido a ti soy un inválido! Algunas reflexiones metodológicas acerca de las limitaciones de colectar e interpretar datos verbales y el esfuerzo por obtener luz al aplicar el potencial epistemológico de los conceptos etnopsicológicos

Silvia Heizmann (Suiza)

Resumen: Este artículo se basa en una entrevista a profundidad que la autora realizo como parte de un estudio en marcha al trabajar pobreza y sus experiencias con el bienestar social en Suiza (NFP45). Al principio ella consideró esta entrevista como un fracaso pues pensó que la información verbal compartida por la pareja entrevistada era más bien magra. Al mismo tiempo, otros dos aspectos la impactaron: por un lado, ella misma estaba sujetada por fuertes sentimientos y, por el otro, notó sutiles acciones del marido y la esposa. Cada vez más, la autora comprendió que era crucial en este caso complementar explícitamente la expresión verbal con la interacción no-verbal y la transferencia. Al aplicar el concepto etnopsicoanalítico de irritación, el cual permite estos dos niveles extensos de comunicación, la entrevista puede verse entonces también como un éxito. Este método difiere del enfoque de hermenéutica objetiva, de acuerdo con el cual las entrevistas son interpretadas por otros investigadores dentro del proyecto, un enfoque que descuida la dimensión experiencial, tanto del entrevistador como de la persona entrevistada. Este artículo se enfoca, por consiguiente, en las visiones epistemológicas que precisamente se obtienen al analizar la interacción subjetiva de los interlocutores siguiendo el nuevo paradigma propuesto por DEVEREUX y desarrollado por la escuela de Zurcí para las ciencias sociales.

Palabras clave: etnopsicoanálisis, subjetividad, epistemología, reflexividad, hermenéutica objetiva, trabajando pobreza

El texto completo de esta contribución está disponible solamente en idioma alemán.  Texto alemán

Volumen 4, No. 2   Índice

[qualitative-research.net] [Inicio] [Interior FQS] [Principal] [Servicios] [Envío]
[FAQ] [Avisos] [Buscar] [Boletín] [Contacto]

© 2003 Forum Qualitative Sozialforschung / Forum: Qualitative Social Research
(ISSN 1438-5627)

Apoyado por la Asociación Alemana para la Investigación (DFG)