Volumen 5, No. 3, Art. 19 – Septiembre 2004

Convertirse en antepasado "legítimo": Un entendimiento sociocultural de la historia de vida de una jamnyeo sin hijos

Gui-Young Hong (Estados Unidos)

Resumen: Se examinan desde perspectivas socioculturales las reflexiones retrospectivas de una viuda jamnyeo (carrera tradicional de la mujer buza en el océano, en la Isla Jeju, Corea del Sur) de sesenta y dos años y sin hijos, sobre sus experiencias como una figura marginal en la familia de su último marido. Este artículo presenta los análisis socioculturales interpretativos de los acontecimientos de vida de jamnyeo y sus experiencias vividas en los contextos históricos y socioculturales de la isla. El análisis se enfoca en tres nociones teóricas: enraizamiento sociocultural, continuidad y discontinuidad entre culturas colectivas y personales, y construcciones conjuntas. La narración del jamnyeo y la historia de la vida, desde la perspectiva de la teoría sociocultural, revela tentativas con objetivos orientados a transformar su posición social marginal en una virtuosa culturalmente con antepasado "legítimo". En sentido individual, el jamnyeo subjetivamente transformó las voces socioculturales que exigen la feminidad virtuosa en herramientas de mediación que catalicen y faciliten su lucha a lo largo de la vida para transformar su posición social desde los márgenes al centro de la familia de su marido. Desde un plano sociocultural, su historia revela la naturaleza dualista de voces socioculturales que actúan como fuerzas; dirigiendo, influyendo, y estructurando las vías individuales que construyen y reconstruyen sus vidas; y como productos que los agentes sociales activos construyen y transforman.

Palabras clave: enraizamiento sociocultural, narración y re-narrar, ideales culturales colectivos, culturas personales, construcción conjunta, posicionamiento, transformación personal

El texto completo de esta contribución está disponible solamente en idioma inglés.  Texto inglés

Volumen 5, No. 3   Índice

[qualitative-research.net] [Inicio] [Interior FQS] [Principal] [Servicios] [Envío]
[FAQ] [Avisos] [Buscar] [Boletín] [Contacto]

© 2004 Forum Qualitative Sozialforschung / Forum: Qualitative Social Research
(ISSN 1438-5627)

Apoyado por la Asociación Alemana para la Investigación (DFG)