Review: Johnny Saldaña (2005). Ethnodrama: An Anthology of Reality Theatre

Abstract

Ethnodrama: An Anthology of Reality Theatre ist eine Anthologie ethnodramatischer und autoethnodramatischer Texte, zu denen u.a. Drehbücher, performative Arbeiten und "kreative Non-Fictions" gehören. Hierzu werden neun illustrierende Monologe, Dialoge und – in der Terminologie des Herausgebers – "ethnodramatic extensions" angeboten. Herausgeber der Sammlung ist Johnny SALDAÑA, ein an der Arizona State University ansässiger Theaterwissenschaftler, der als qualitativer Forscher sowohl über Erfahrungen mit traditionellen (Re-) Präsentationen wissenschaftlichen Materials als auch mit ethnodramatischem Arbeiten verfügt. Seine ausgezeichnete Einleitung in den Band und die Einführungen und Kommentare, die für jeden Abschnitt vorliegen, informieren kenntnisreich über die Geschichte und über die theoretischen Grundlinien, die dem Ethnodrama und dem Ethnotheater unterliegen, und geben einen umfassenden Überblick über die funktionellen Grundvoraussetzungen der Transformation von narrativen Daten in "Bühnenfertiges". Hinzukommen zahlreiche Anmerkungen und Verweise auf andere Arbeiten. Der Band leistet einen wichtigen Beitrag sowohl zu performativer Sozialwissenschaft und zu Ethnografie als auch zu künstlerischem Arbeiten im Kontext qualitativer Sozialforschung; in all diesen Feldern ist er eine wesentliche Ressource für Lehre und Forschung. In der Besprechung wird der Inhalt des Bandes zunächst kurz zusammengefasst, um dann einige besonders wichtig erscheinende Aspekte eingehender zu diskutieren. Hierzu gehört u.a., unter welchen Voraussetzungen Ethnodrama als angemessene Präsentationsform dienen kann, wie das Verhältnis zwischen Ästhetik einerseits und Validität andererseits ist, wer ethnodramatische Forschung "besitzt" und welche Freiheitsgrade bestehen mit Blick auf die Zitation von Originalquellen im Rahmen künstlerischer Arbeiten. URN: urn:nbn:de:0114-fqs080216